Bernadett Refi

freelance translator
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2017.12.01. (411 day(s) from registration)
Last profile update
2017.12.04
Last login
2019.01.08
Monthly visitors
33
Given/posted quotes
1 / 0
Services
Working languages
Hungarian, English, German, French
Fields of expertise
general, law, pszichológia, health & medicine, trade & commerce, sports, electronics, culture, accounting, food & beverages, proof-reading, software localization, building & construction, marketing & sales, telecommunications, economics, media, environment, mechanical engineering, agriculture, science, engineering, business, botany, chemistry, education, electricity, tourism, tendering, music, information technology, finance
Services
Translation, proof-reading, DTP
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Bentley Motors, Audi AG, BMW, GE Medical, MedTronic, etc.
CAT software level
Trados 7 (high level), SDL Trados 2007 (high level), SDL Trados Studio 2009 (high level), memoQ (high level), Across (high level), Deja Vu (basic level), Star Transit (high level), Wordfast (high level), Passolo (high level), openTMS (high level), Memsource, Catalyt
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
BSc / BA Közgazdász Budapesti Gazdasági Főiskola 4 év 2003
Specialised training Szakfordító, társadalomtudományi szakirány BGF 2 év 2006
Membership in professional organizations
Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara
Contact
Phone
E-mail address
Get in touch