dott. Márk Frivaldszky

freelance translator / qualified translator, interpreter
Topical
Free capacity
50% - I am working on a translation, but accept new translation jobs
Member since
2004.11.18. (5449 day(s) from registration)
Last profile update
2019.01.20
Last login
2019.10.10
Monthly visitors
749
Given/posted quotes
183 / 5
Services
Working languages
Italian, English, German, Hungarian
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, politics, general, law, pszichológia, health & medicine, trade & commerce, sports, electronics, culture, accounting, food & beverages, proof-reading, building & construction, marketing & sales, telecommunications, economics, media, environment, mechanical engineering, agriculture, science, pharmaceutical, engineering, business, authentication, botany, chemistry, official documents, education, electricity, tourism, tendering, music, information technology, finance
Services
Traduzione e interpretariato dall'italiano all'ungherese e viceversa. Sono abilitato presso il Consolato dell'Ambasciata d'Italia di Budapest a fare traduzioni autenticate.
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Camera di Commercio Italiana per l'Ungheria, Ambasciata d'Italia, Istituto per il Commercio Estero, numerose PMI, multinazionali, studi professionali, avvocati, commercialisti, enti locali e governativi, agenzie di traduzione, associazioni, emittenti televisive, privati...
CAT software level
memoQ (medium level)
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
MSc / MA / MBA olasz nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár ELTE, Budapest 10 félév 1997
@@@Education_exam@@@ olasz-magyar, magyar-olasz tolmács ELTE, Fordító- és Tolmácsképző Csoport vizsga 2001
@@@Education_exam@@@ olasz-magyar, magyar-olasz gazdasági szakfordító ELTE, Fordító- és Tolmácsképző Központ vizsga 2004
Membership in professional organizations
Contact
Address
Kunhalom u. 28., 1046 Budapest
Phone
E-mail address
Skype
show »
Get in touch