Kocsis Márta

freelance translator / qualified translator
Topical
Free capacity
75% - I have assignments, but will give priority to new translation jobs
Member since
2011.12.14. (2590 day(s) from registration)
Last profile update
2017.08.11
Last login
2019.01.16
Monthly visitors
120
Given/posted quotes
356 / 0
Services
Working languages
Hungarian, English, Italian
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, general, pszichológia, health & medicine, sports, culture, food & beverages, proof-reading, environment, agriculture, science, pharmaceutical, botany, chemistry, education, tourism, tendering
Services
Fordítás, tolmácsolás
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
1x1 Fordítóiroda
Mikó Magdolna
Tel.: +36 70 33 24 905
Fax: +36 (1) 7945 846
Skype: onebyonetranslation
Email: info@1x1forditoiroda.hu
Web: www.1x1forditoiroda.hu


ANNEVA MEDICA KFT.
1131 Budapest
Jász u. 141. 1./12
dr.vargakrisztina@gmail.com

Larynx Fordítóiroda
H-9400 Sopron
Erzsébet u. 14.
Tel.: +36/99/510-290, +36/30/839-7275, +36/30/277-9578
Email: info@larynx.hu vagy larynx@t-online.hu

CASATI s.r.l.
Via Prampolini 7
20900 Monza (Mi), Italia
ciclicasati@ciclicasati.net; www.ciclicasati.it
+39 039 28 40 442

Fordítóiroda Bt.
4400 Nyíregyháza,
Legyező út 84.
Németh Otília
Tel.: 06-42-504-750

Alexandra Könyvesház Kft.
1075 Budapest Károly krt. 3/C
halasz.gabor@alexandra.hu
bardos.zsuzsa@alexandra.hu

FordításMegoldások
Német Gábor
Telefon: +36 21 252 5125
E-mail: info@forditasmegoldasok.hu
Cím: 9400, Sopron, Vasvári Pál utca 22.
CAT software level
SDL Trados 2007 (medium level), memoQ (basic level), Across (basic level), SDL Trados Studio 2015
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
MSc / MA / MBA alkalmazott zoológus Szent István Egyetem, Állatorvos-tudományi Kar 5 év 2001
Specialised training idegenvezető olasz és magyar nyelven Krúdy Oktató Központ 1 év 2005
@@@Education_exam@@@ természettudományi szakfordító ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszék csak vizsga 2015
MSc / MA / MBA olasz nyelv és irodalom szakos tanár Nyugat-magyarországi Egyetem 4 év 2010
Contact
E-mail address
Skype
show »
Get in touch