Zsófia Kraus

freelance translator
Topical
Free capacity
25% - I am busy, but accept small translation jobs
Member since
2013.11.25. (2154 day(s) from registration)
Last profile update
2019.10.08
Last login
2019.10.08
Monthly visitors
72
Given/posted quotes
43 / 0
Feedback
Positive: 1
Neutral: -
Negative: -
details
Services
Working languages
Hungarian, English, Turkish
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, general, health & medicine, trade & commerce, culture, food & beverages, proof-reading, building & construction, marketing & sales, media, environment, mechanical engineering, agriculture, science, pharmaceutical, engineering, business, botany, official documents, education, electricity, tourism, tendering, information technology, finance
Services
24th January 2011 - now: freelance translator and interpreter in Turkish, English and Hungarian
Experience in the following fields:
• Interpreting and translating in immigration, sales and claim law cases from Hungarian to Turkish
• Translating documents for science, engineering, medical projects from Turkish to Hungarian, and from Hungarian to Turkish.
• Translating websites and broschures from Hungarian to Turkish
• Giving Turkish lessons to Hungarian students.
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Knauf Insulation Ltd.
Budapest Waterworks Co. Ltd.
Hungarian Water Cluster Ltd.
Geometria Ltd.
Organica Ltd.
WeldTeco Ltd.
Hungarian Detective Association
Turkish Private Detectives association
Babel Ltd.
Gerard Roofing Systems
Villám Translation Services
AQUA93 Translation Services
MLS translation Services
Eger City Immigration Service
Hun Education Ltd.
Afford Translations and Interpreting Ltd.
CET Translations Ltd.
EDMF Language Services Ltd.
Turkish Cooperation and Coordination Agency (TIKA)
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
MSc / MA / MBA biológus ELTE TTK 2000 2005
Contact
Phone
E-mail address
Skype
show »
Get in touch