Tibor Bertók

freelance translator / qualified translator, interpreter
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2025.09.11. (129 day(s) from registration)
Last profile update
2025.09.12
Last login
2025.09.12
Monthly visitors
62
Given/posted quotes
0 / 0
Services
Working languages
Hungarian, English
Fields of expertise
finance, information technology, music, tendering, tourism, electricity, education, official documents, chemistry, business, engineering, science, agriculture, mechanical engineering, environment, media, economics, telecommunications, marketing & sales, building & construction, software localization, proof-reading, food & beverages, accounting, culture, electronics, sports, trade & commerce, law, general, military technology
Services
Copnsecuitve and simultaneous interpreting and translation/proofreading-editing services for +30 years in English to Hungarian and Hungarian to English language directions.
Experience in translating (more than 5 years)
I can issue an invoice
Professional data
References
Siemens, ADWA (NATO), Guascor Energy, MVM Paksi Atomerőmű, Emerson-EPRO, Siemens-VAI, Butech Bliss (USA), ConverTeam (UK), Danielli (I), Westinghouse, Lactalis Group
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
Specialised training okl. angol-magyar szakfordító, műszaki szakirány ELTE FTK 1 év 2004
Specialised training üzleti és konferenciatolmács szak BME Tolmács- és Fordítóképző Központ 1 év 2024
MSc / MA / MBA magyar-angol szakos középiskolai tanár Pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképző- és Bölcsészkar 1 év 1991
Uploaded documents
Contact
Address
Teleki László tér 21. I/6, 1086 Budapest
Phone
E-mail address
Get in touch