Patricia Paszt, PhD

freelance translator / qualified translator, interpreter
Topical
Free capacity
25% - I am busy, but accept small translation jobs
Member since
2015.06.22. (1807 day(s) from registration)
Last profile update
2019.11.22
Last login
2019.11.22
Monthly visitors
79
Given/posted quotes
7 / 0
Services
Working languages
Hungarian, Polish
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, politics, general, law, pszichológia, health & medicine, trade & commerce, sports, electronics, culture, accounting, food & beverages, building & construction, marketing & sales, telecommunications, economics, media, environment, mechanical engineering, agriculture, science, pharmaceutical, engineering, business, botany, chemistry, official documents, education, electricity, tourism, tendering, music, information technology, finance
Services
Native Polish / Hungarian speaking
Translator / Interpreter / Linguist

Member of Hungarian Association of Translators and Interpreters, Budapest, Hungary
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
European Economic and Social Committee – Efficient Partnership in EU Cohesion Policy - Examples of best practice, Budapest, Hungary
Council of European Municipalities and Regions - Meeting of Presidents of Committees, Budapest, Hungary
Liaison Entre Actions pour le Development de l'Economie Rurale - Rural development and LEADER in the Europe 2020 Strategy, Budapest, Hungary
Britain’s General Union - Good Practice Guide for Employee Appraisal, Krakow, Poland
GMB Scotland Trade – Information and consultation for high performance: employee appraisal, Budapest, Hungary
Chancellery of the Polish Sejm - Conference committees of the Visegrad Group countries, Krakow, Poland
Hungarian Ministry of Foreign Affairs – ministerial visits, meeting of the Environment Ministers of the Visegrád Group States, Budapest, Hungary
Office of the President of Hungary and Poland - diplomatic visits by heads of state, Poland, Hungary
The Consulate General of Hungary in Krakow – permanent cooperation , Krakow, Poland
Polish Institute and the Embassy in Budapest - permanent cooperation, Budapest, Hungary
Procter & Gamble – business training, Budapest, Hungary
WAS Wietmarcher, Toruń, Poland – business meetings, Budapest, Hungary & Toruń, Poland
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
PhD Irodalom-, és kultúratudományok doktora Debreceni Egyetem 2006-2010 2011
@@@Education_exam@@@ Szaktolmács ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Központ 2012 2012
@@@Education_exam@@@ Szakfordító ELTE BTK Fordító-, és Tolmácsképző Központ 2015 2015
Membership in professional organizations
Magyar Fordítók és Tolmácsok Egyesülete
Contact
Address
Rejtő Jenő utca 6., 1077 Budapest
Phone
E-mail address
Get in touch