Kovács-Wilhelm Zsuzsanna

freelance translator / qualified translator
Topical
Free capacity
75% - I have assignments, but will give priority to new translation jobs
Member since
2024.09.23. (16 day(s) from registration)
Last profile update
2024.09.23
Last login
2024.10.08
Monthly visitors
102
Given/posted quotes
3 / 0
Services
Working languages
Hungarian, German, Hebrew
Fields of expertise
tourism, education, official documents, business, engineering, science, agriculture, environment, economics, marketing & sales, proof-reading, trade & commerce, health & medicine, pszichológia, law, general, literature
Services
gazdasági és jogi szakfordítás, tolmácsolás
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Beth-El Industries Israel Ltd. – 10 éves fordítói és tolmácsolási tapasztalat
Villámfordítás Fordítóiroda – Héber nyelvű fordítások készítése, ahol a legnagyobb pontossággal és a megrendelők igényeire szabott megoldásokkal dolgoztam.
Kluge Marketing Agency – Német fordítóként marketinganyagok fordításával támogattam a cég nemzetközi kommunikációs stratégiáját.
Tolmácsolási szolgáltatások magánszemélyeknek – Konszekutív és szinkrontolmácsolási feladatok ellátása, főként az alábbi területeken: orvosi konzultációk, hivatalos ügyintézés, hitéleti előadások
CAT software level
SDL Trados Studio 2009 (basic level), memoQ (basic level)
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
MSc / MA / MBA gazdasági és jogi szakfordító ELTE FTT kettő félév 2023
Membership in professional organizations
Szabadúszó Fordítók, Tolmácsok Egyesülete
Contact
Address
Magyar utca 154., 8800 Nagykanizsa
Phone
E-mail address
Skype
show »
Get in touch