Hajnalka Bicskei

freelance translator
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2022.02.10. (832 day(s) from registration)
Last profile update
Last login
Monthly visitors
Given/posted quotes
66 / 0
Working languages
Hungarian, English
Fields of expertise
general, law, pszichológia, health & medicine, trade & commerce, electronics, culture, marketing & sales, economics, media, science, pharmaceutical, engineering, tourism, information technology, finance
My name is Hajnalka Bicskei, and I am a Hungarian translator entrepreneur.

For my foreign clients, I usually do subtitle translation jobs. In the past few years, I have successfully translated many scientific documents, contracts, websites, marketing materials and even fictional books. For your request, I can send references about my latest translations in many specific area. But I am also open to a free test translation!

I am an experienced freelance translator, who has advanced computer skills as well. I also know how to use some online translation tools, mostly Smartcat. I am also familiar with the use of subtitle editors.

I hope we can work together and we can have a long-term professional relationship!

Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
CAT software level
SDL Trados Studio (basic level), Memsource (basic level), Smartcat
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
BSc / BA Közgazdász turizmus-vendéglátás szakon Pannon Egyetem 3 év 2022
BSc / BA Anglisztika Pécsi Tudományegyetem 3 év 2019
Specialised training Gazdasági és jogi szakfordító Eötvös Loránd Tudományegyetem 1 év 2024
E-mail address
Get in touch