Györgyi Balogh

freelance translator / qualified translator
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2021.02.15. (1027 day(s) from registration)
Last profile update
2023.06.27
Last login
2023.12.03
Monthly visitors
32
Given/posted quotes
18 / 0
Services
Working languages
Hungarian, German, English, Portuguese
Fields of expertise
finance, tendering, tourism, education, business, engineering, science, media, economics, telecommunications, marketing & sales, proof-reading, food & beverages, accounting, culture, electronics, trade & commerce, pszichológia, law, general, politics
Services
Fachübersetzen, Korrekturlesen, audiovisuelle Übersetzungen
Experience in translating (more than 5 years)
I can issue an invoice
Professional data
References
Allround Fremdsprachen GmbH
Sprachenfabrik GmbH
Janus WW
CAT software level
memoQ (medium level), SDL Trados Studio (medium level)
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
Specialised training Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító (német) Kodolányi János Egyetem 2 félév 2020
MSc / MA / MBA közgazdász Szegedi Tudományegyetem, Gazdaságtudományi Kar 10 félév 2007
BSc / BA Neveléstudomány Leopold-Franzens-Universität Innsbruck 8 félév 2018
Membership in professional organizations
Szabadúszó Fordítók, Tolmácsok Egyesülete
Contact
Address
Rua Quinta do Almargem 21/2/2, 1300-489 Lisbon
Phone
E-mail address
Skype
show »
Get in touch