Enikő Vida

freelance translator / qualified translator
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2013.11.13. (2220 day(s) from registration)
Last profile update
2017.05.19
Last login
2019.12.03
Monthly visitors
103
Given/posted quotes
87 / 0
Services
Working languages
Hungarian, English, French, Spanish
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, general, law, pszichológia, health & medicine, trade & commerce, sports, culture, accounting, food & beverages, proof-reading, marketing & sales, telecommunications, economics, environment, agriculture, pharmaceutical, business, authentication, official documents, education, electricity, tourism, tendering, music, finance
Services
translation (French-Hungarian, English-Hungarian, Spanish Hungarian)
proofreading (French and Hungarian)
consecutive interpreting
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Électricité de France, DÉMÁSZ Zrt, LEGRAND Zrt, EDIMART Kft, SpringMed Kft, FL INTERCOOP Kft, DOQ (documentary films)
CAT software level
SDL Trados Studio 2009 (basic level), memoQ (medium level), Memsource
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
@@@Education_exam@@@ fr-magy társ-tud-term-tud-szakfordító ELTE FTCS 1998 1998
@@@Education_exam@@@ fr-magy gazdasági szakfordító ELTE FTCS 1997 1997
MSc / MA / MBA francia szakos középiskolai tanár József Attila Tud. Egyetem Szeged 1989-1994 1994
MSc / MA / MBA angol nyelvtanár Juhász Gyula Tanárképző Főiskola 1991-1994 1995
MSc / MA / MBA Diplome d'études approfondies Université de Franche-Comté, Besancon 1994-1995 1995
Membership in professional organizations
Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara
Contact
Address
Kukorica u. 4., 6724 Szeged
Phone
Fax
62/474-434
E-mail address
Get in touch