Darabán Róbert

freelance translator
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2014.02.03. (3762 day(s) from registration)
Last profile update
2023.04.06
Last login
2024.04.10
Monthly visitors
49
Given/posted quotes
64 / 0
Services
Working languages
Hungarian, English, German, Romanian
Fields of expertise
politics, general, law, health & medicine, trade & commerce, electronics, accounting, proof-reading, software localization, building & construction, marketing & sales, telecommunications, economics, media, environment, mechanical engineering, science, pharmaceutical, engineering, business, authentication, chemistry, official documents, electricity, tourism, tendering, music, information technology, finance
Services
Fordítás, lektorálás, feliratozás, reklámszövegírás, MTPE
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
CAT software level
SDL Trados Studio (medium level), Smartling (basic level), Memsource (basic level), memoQ (basic level), Across (medium level), Passolo (basic level), Trados 7 (high level), SDL Trados 2007 (high level), SDL Trados Studio 2009 (high level), SDL Trados Studio 2022, Subtitle Workshop, ForeignDesk ITE, Memsource, crossweb (Across Online), wordbee, Transifex
Membership in professional organizations
Proz.com
Contact
Address
str. Ioan Slavici-7, 450009 Zilah
E-mail address
Get in touch