Bognár Mónika

Topical

Free capacity

75% - I have assignments, but will give priority to new translation jobs

Member since

2012.05.20. (3845 day(s) from registration)

Last profile update

2022.09.27

Last login

2022.11.22

Monthly visitors

Given/posted quotes

368 / 0

Feedback

Positive: 2

Neutral: -

Negative: -

details

Services

Working languages

Hungarian, English

details

Fields of expertise

chemistry, pharmaceutical, science, environment, marketing & sales, food & beverages, health & medicine, general, chemistry, life sciences, pharmaceuticals, clinical studies, patents

Services

translation, interpretation, online interpretation, simultaneous interpretation, remote simultaneous interpretation (RSI)

Experience in translating (more than 5 years)

I can issue an invoice

Professional data

References

Multi-lingua Kft.
Consell Kft.
SDL, Aktuel Translations, SeproTec

CAT software level

SDL Trados Studio 2009 (medium level), Passolo (basic level), memoQ (basic level), SDL Trados Studio 2019

Qualifications

Type of educations	Title of degree	Name of institution	Length of training	Date of graduation
MSc / MA / MBA	Biológusmérnök	Budapesti Műszaki Egyetem	5 év	1992
@@@Education_exam@@@	Bioengineering	Colorado State University	1 szemeszter	1991
Specialised training	Szakfordító és szaktolmács	Külkereskedelmi Főiskola	1 év	1995

Membership in professional organizations

Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara

Uploaded documents

CV magyar2.pdf

CV english.pdf

Contact

Phone

show

E-mail address

show

Web

http://www.monibognar.com

Get in touch

freelance translator / qualified translator, interpreter