Bezdán Csaba

freelance translator / qualified translator, interpreter
Topical
Free capacity
100% - I am free to accept new translation jobs
Member since
2011.03.09. (4824 day(s) from registration)
Last profile update
2021.11.15
Last login
2024.05.15
Monthly visitors
92
Given/posted quotes
129 / 1
Feedback
Positive: 4
Neutral: -
Negative: -
details
Services
Working languages
Hungarian, English, Portuguese, Russian, Spanish, Italian
Fields of expertise
veterinary medicine, literature, general, health & medicine, trade & commerce, sports, electronics, culture, accounting, food & beverages, proof-reading, software localization, building & construction, marketing & sales, telecommunications, economics, media, environment, mechanical engineering, agriculture, science, engineering, business, chemistry, official documents, electricity, tourism, tendering, information technology
Services
Interpretation and translation in English, Italian, Spanish, Portuguese.
Experience in translating (more than 5 years)
Native language proficiency
I can issue an invoice
Professional data
References
Balatoni Hús Kft.,(Kistelek), Hungororing Kft. (Szeged), Saka-Team Kft. (Szeged), Preline-HU Kft. (Szeged), Woodline Magyarország Kft. (Kecskemét), Vegora Kft. (Miskolc), Csongrád Megyei Rendőrfőkapitányság, Makó Város Polgármesteri Hivatal, Duna Fordítóiroda (Tatabánya), Fortax Kft. (Szolnok)
CAT software level
SDL Trados Studio 2009 (high level), memoQ (high level), Wordfast (medium level), Translation Workspace XLIFF Editor (középszint)
Qualifications
Type of educations Title of degree Name of institution Length of training Date of graduation
Specialised training Szakfordító és tolmács BME Fordító- és Tolmácsképző Központ 2 év 2013
Course Méhész LK-Európa Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 6 hónap 2021
Uploaded documents
Contact
E-mail address
Get in touch