| Working languages: |
Hungarian, English, German, Albanian, Arabic, Bulgarian, Bosnian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Flemish, French, Greek, Hebrew, Dutch, Croatian, Japanese, Chinese, Latin, Polish, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Italian, Russian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish, Serbian, Slovakian, Slovenian, Turkish, Ukrainien |
|
|
In the table below, the source languages are in the rows, the services are in the columns. Click on the green arrow next to the source languages to view the target languages.
|
| Fields of expertise |
mechanical engineering, music, software localization, botany, trade & commerce, economics, electricity, accounting, engineering, law, building & construction, chemistry, sports, agriculture, literature, food & beverages, business, politics, media, information technology, electronics, science, finance, marketing & sales, tourism, health & medicine, environment, tendering, proof-reading, official documents, general, telecommunications, education, culture, authentication, veterinary medicine |
| Services |
Translation, interpretation services, proof-reading, certified translation, official translation, desktop translation, localization, simultaneous interpretation equipment, audio and video transcription, creating translation memory, vocabulary compilation/terminology collecting |
| Experience in translating (more than 5 years) |
 |
| Native language proficiency |
|
| Degree in translation |
|
| I can issue an invoice |
|
|
| References |
European Parliament, Translation Centre for the Bodies of the European Union, European Commission, Court of Justice, Nemzetgazdasági Minisztérium (Ministry for National Economy), Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (National Development Agency), K&H Bank, OTP Bank, Magyar Nemzeti Bank (National Bank of Hungary), Cashline Értékpapír Zrt., Velux Magyarország Kft. |
| CAT software level |
Trados 7 (high level), SDL Trados 2007 (high level), SDL Trados Studio 2009 (high level), memoQ (basic level) |
| Membership in professional organizations |
ISO 9001 szabvány |
